Gary Shogren's Blog
There is a subset of Bible teachers who are certain they have all the answers. “The Bible is God’s Truth!" they say. “I preach the Bible!” they say. “Therefore, I have all the answers!” they say. They do not say “I do not know what the Bible says” or "The Bible doesn't speak to this... Continue Reading →
I have a limited number of people whom I would call my heroes. In fact, one time in an interview I was asked to name a hero of mine: "Uh...Abraham Lincoln" was all I could come up with. In fact, it was President's Day, and the picture of Lincoln hanging on the wall of the... Continue Reading →
Thanks to Dr. Will Varner for this article, to which I here post a link. It's a topic that interests me, but once in a while I come across an article and have to conclude, "This person expresses it so much better than I could, so I'll just link to their article!" DO WE NEED TO... Continue Reading →
(Thanks to Paul D. Adams of for bringing this to my attention! Check out Paul’s blog at http: http://inchristus.com/. I also recommend the series that starts with my essay: “But the Greek REALLY says…”: Why Hebrew and Greek are not needed in the pulpit, Part 1) F. F. Bruce was the prime mover of the renaissance of... Continue Reading →
By Gary Shogren, Seminario ESEPA, San José, Costa Rica On Monday Feb 22, 2010, I took part in a public debate with D. A. Hayyim, the editor of the Código Real, a paraphrase of the New Testament from the perspective of Talmudic Judaism. The Spanish transcript of the debate may now be found in my... Continue Reading →
Most Christian scholars use what is called the Critical Edition of the Greek New Testament, and almost all modern versions are based upon it. There are several camps that prefer other editions, the Textus receptus or the Majority Text. Some do so because of a belief that it better represents the original; I think they... Continue Reading →
In October 2009, someone sent an email among us professors of ESEPA Bible College and Seminary in Costa Rica to ask, had anyone heard of a Hebrew-Spanish New Testament known as the “Código Real” (the “Royal Code of Laws”; not to be confused with the Hebrew Roots Bible or the Hebraic New Testament)? He said... Continue Reading →
“Literal” is really not a technically precise term, because some people take it to mean “more faithful”, and this is simply not the case. The KJV is fairly literal, the NASB more so. The NIV, NJB, and others are more in the “dynamic equivalent” camp. Some people who opt for “literal” translations disdain these Bibles... Continue Reading →
Open Our Eyes, Lord! 