Greetings from Gary Shogren! Who are we? Every year we open a Facebook "club", whose members can learn a new ancient language (we have done Biblical Aramaic, Latin) or read Scripture in the original languages (the whole Septuagint; the Torah; the Hebrew Poets and Latter Prophets; the New Testament, twice; also the Apostolic Fathers). For... Continue Reading →
Commencement Address, given at Seminario ESEPA, Costa Rica, January 31, 2025
To my dear ESEPA coworkers, to the graduates, and to their families and friends.As we celebrate this special evening, let me share a few words from the heart. They are based on this amazing promise in 2 Timothy: 2 Timothy 4:8 NIV – “Now there is in store for me the crown of righteousness, which... Continue Reading →
Read the entire Greek New Testament with us in 2025!
Every year we have a reading group for some ancient language. We return to a classic, which we last did in 2014. In the new year we will begin with the simplest Greek (John's Gospel) and hopefully finish the most difficult (Hebrews) for Christmas! Welcome aboard, bring your friends! Spanish-speakers are welcome, but most of... Continue Reading →
My favorite books of 2023
Last year we were in Costa Rica for Seminario ESEPA's anniversary; I gave a talk on "Christian Leaders and LifelongLearning." I suggested that "reading" was one of the best tools for building up brain power. And that reading broadly, including books we disagree with, will help rescue us from our social media echo chambers. Just... Continue Reading →
Join us as we read the Psalms in Hebrew in 2024
Who are we? I have been a seminary professor for many years. Every year I open a Facebook club, whose members can learn a new ancient language (we have done Aramaic, Latin) or to read Scripture in the original (the whole Septuagint; the Hebrew Torah; the New Testament and the Apostolic Fathers in Greek). For... Continue Reading →
My favorite books of 2022
I just visited our seminary in Costa Rica and gave an address on "Christian Leaders and LifelongLearning." I suggested that "reading" was one of the best tools for building up brain power. And that reading broadly, including books we disagree with, will help rescue us from our social media echo chambers. Just on the level... Continue Reading →
If I do God’s will, will I automatically have the feel-goods?
Some of the following material is drawn from my forthcoming book Iceberg Ahead! When God’s Servants Crash into Cold, Hard Reality; it is already available in Spanish from Kerigma. ALONG THE LENGTH OF A BASEBALL BAT, the “sweet spot” is that point from which the ball will recoil and go the farthest distance. The batter... Continue Reading →
Reading Club! In 2023, 6 books from the Hebrew Scriptures
Who are we? I have been a seminary professor for many years. Every year I open a Facebook club, whose members can learn a new ancient language (we have done Aramaic, Latin) or to read Scripture in the original language (the whole Septuagint; the Hebrew Torah; the Greek New Testament). For this coming year we... Continue Reading →
The NIV and Paul’s preaching to all without discrimination (Ephesians 3:9). By Fernando Retana.
This week, our special guest is cross-cultural worker Fernando Retana. He is also a student of mine. Thank you, Fernando! If the article seems technical, it is because this is the level of graduate study at Seminario ESEPA: we do our own research on the Greek text and the manuscripts that underlie it. Fernando addresses... Continue Reading →
God’s Kingdom: right in front of your nose! Luke 17:21
A while ago, someone commented on this passage from Luke 17:20-21 – [1] Now when He was asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, He answered them and said, “The kingdom of God does not come with observation; nor will they say, ‘See here!’ or ‘See there!’ For indeed, the kingdom of God is within [ἐντός/entos] you.” (I quote the NKJV here, since that resembles the Spanish... Continue Reading →